1.The euro remained firm against the dollar, but fell against the yen.

歐元對美元依然堅挺，但對日元的匯率則下跌。

2.The yen seems doomed to keep climbing.

日元看來鐵定要不斷升值。

3.In trading today the dollar held steady against the yen.

在今天的交易中，美元對日元的匯率保持穩(wěn)定。

4.That kept the US dollar stabilized around 79 yen.

美元對日元匯率穩(wěn)定在79日元附近。

5.The yen jumped by 13% within three days.

短短三天之內，日元升值了13%。

6.Bids are in yen per kilogram.

競標價格是以日元每公斤標注的。

7.The dollar slipped to 76.33 yen from 76.40 yen.

日元對美元價格從76.40日元跌倒76.33日元。

8.In contrast, the yen still looks cheap.

相反，日圓仍然看起來很便宜。

9.The dollar fell below 85 yen.

美元跌落到85日元以下。